কাঠালিয়ায় প্রতিবন্ধী নারীর ওপর হামলা, বসত ভাংচুর ও লুটপাট